Search


伴隨成長的,是現實的殘酷;想愛的人都離你而去,想說的話卻言不由衷。

  • Share this:


伴隨成長的,是現實的殘酷;想愛的人都離你而去,想說的話卻言不由衷。

As we grow, we start facing the cruelty of the world. We say things we don't mean, and we lose people that we love.

新天堂樂園 (Nuovo Cinema Paradiso), 1988
myVideo 影音隨看:http://goo.gl/onH2CM

西西里島上的吉安加村有一家電影院「天堂戲院」。小男孩多多喜歡到那裡看放映師艾費多操作機器。因底片易燃危險,艾費多總是將湧入放映間的小孩拒於門外,然而鬼靈精怪的多多仍有辦法溜進去。某天,戲院大火,幸好有多多帶著艾費多逃出火窟,死裡逃生的艾費多因此失明,將畢生所會的放映知識教予多多,也和多多建立起一段深厚的情誼...

這部片非常的有名,但我們一直到今年25週年推出數位修復版,並且重新上映時才有機會看到。看完之後雖然感到惆悵,但也有了很多的省思。非常推薦的一部電影,現在可以在線上看了喔!

myVideo APP下載立即看:http://onelink.to/qy3gts

<心得>


Tags:

About author
人生就像是一部電影,精不精彩取決於你怎麼看,和怎麼感受。 Life is like a movie, it’s only as exciting as how you see and what you feel about it. 我們是一對愛看電影的小夫妻。水ㄤ愛看科幻&動作片,水某愛看懸疑&文藝片。每部電影我們都覺得教了我們一兩件事,希望與大家分享。 很多粉絲來信詢問,到底我們PO的這些文,是不是電影裡的台詞呢? 其實我們的文句來源很多,有打引號的才是電影中的對白,其他的有原著內容,有經典名言,有網路搜集,當然還有很大一部份是我們自己的心得。 基本上,就是我們覺得,很能表達這部電影的意境的一句話,也就是,那些電影教我的事。至於翻譯的部分,有的是先有英文再翻中文,也有的是先有中文再翻英文喔! 最近有些人問,如果不是電影中的對白,為什麼要PO呢?原因很簡單,因為電影中的對白,有可能會是電影教我的事,但電影教我的事,卻不一定是電影中的對白。純粹分享電影對白的專頁已經很多,但那不是我們想做的。 歡迎聯絡我們: [email protected] [email protected] 所有圖片與部分文字資料源自網路,若侵犯原作權利,請與管理員聯繫
我們是一對愛看電影的小夫妻,覺得每部電影都教了我們許多寶貴的事!
View all posts